Italiano:
Fattoria Castelvecchi è un agriturismo di Radda in Chianti, in provincia di Siena, immerso nello scenario suggestivo della campagna toscana. Una vacanza in agriturismo in Toscana è l'ideale per vivere momenti rilassanti a contatto con la natura, avendo la possibilità di effettuare piacevoli escursioni. Castelvecchi è in posizione favorevole rispetto ai centri di interesse artistico come Firenze, Siena, Arezzo, oltre che San Gimignano, Colle Val d'Elsa, Montevarchi e molti altri tesori tutti da scoprire.
English:
Castelvecchi is a farmhouse located in Radda in Chianti, Siena, suggestively surrounded by the Tuscan countryside. A holiday in country-house in Tuscany is ideal for spending relaxing moments in contact with nature, having occasion for interesting extursions. Castelvecchi enjoys a favourable position compared to centres such as Florence, Siena, Arezzo, in addition to San Gimignano, Colle Val d'Elsa, Montevarchi and many other treasures to discover.
Deutsch:
Fattoria Caselvecchi ist ein charakteristisches Landhaus der Toskana in Radda in Chianti in der Provinz von Siena. Es liegt inmitten einer zauberhaften und suggestiven Naturlandschaft. Die ist der ideale Ort um sich zu erholen und neue Energie zu tanken. Der Kontakt zur Natur und die ideale Lage verlocken zu Wanderungen und Exkursionen. Florenz, Siena, Arezzo, San Gimignano, Colle Val d’Elsa, Montevarchi sind nur einige der lohnenswerten Ausflugsziele.
Français:
La Fattoria Castelvecchi est un agritourisme de Radda in Chianti, dans la province de Sienne, au cœur d’un panorama suggestif de la campagne toscane. Des vacances dans un agritourisme en Toscane sont la solution idéale pour vivre des moments relaxants en contact avec la nature, en ayant la possibilité d’effectuer d’agréables excursions. Castelvecchi est dans une position favorable par rapport à des centres d’intérêt artistique comme Florence, Sienne, Arezzo, sans compter San Gimignano, Colle Val d'Elsa, Montevarchi ainsi que beaucoup d’autres trésors à découvrir.
